¿Dónde está el límite entre la libertad creativa y la responsabilidad social? Es la gran pregunta que planea estos días sobre la industria musical latina. Un tribunal de Colombia ha dictaminado que la canción de reguetón “+57”, interpretada por Karol G, J Balvin, Maluma, Feid, Blessd, Ryan Castro y DFZM, vulnera los derechos de la infancia al incluir letras que sexualizan a menores. La resolución supone un toque de atención a los intérpretes porque les ordena a abstenerse de difundir contenidos que comprometan la integridad de niños y adolescentes.
La polémica venía gestándose desde el estreno del tema en noviembre, cuando varias organizaciones de protección infantil y medios especializados criticaron duramente la canción por frases como “mamacita desde los 14”. La propia Karol G se disculpó en su cuenta de Instagram, afirmando que las letras habían sido “sacadas de contexto”.
Posteriormente se modificó la letra en el videoclip de la canción: “es una mamacita desde los eighteen”.